имхо - от imho - по моему мнению
зы - p.s. (постскриптум)
босс - нода (узел) - основная самостоятельная единица фидонет, у каторой существуют поинты (точки)
поинт - см. "босс" а также руководства по сети фидонет
ака - (aka, also known as) - "также известен как" (другое имя, алиас, адрес и пр.)
зизоп - от сисоп (sysop) - системный оператор
кул зизоп - "крутой" системный оператор :)
чайник - человек, плохо разбирающийся в каком-либо вопросе
ламер - чайник, возомнивший себя хакером, кул зизопом или еще бог знает кем
хацкер - пренебрежительное название ламера возомнившего себя хакером
борда - от ББС (Bulleten Board System)
гык - модем марки USRobotics
мыло - netmail - сетевая почта
намылить - послать по почте
мыльнаца - программа которая занимается приемом и отправкой почты
сабж - от Subject - тема сообщения
оффтопик - offtopic - cообщение не по теме конференции
рулез - rulez, антоним к слову сакс
фарева - forever - как правило употребляется для усиления значения слова "рулез"
сакс - от sucks или suxx - что то плохое, нехорошее, глючное и т.п.
эхотаг - echotag - название телеконференции
полуось, ось пополам - OS/2
чукака - Windows 95
баг - ошибка в работе программы
смайлик - рожицы, применяемые в сетевой почте для выражения чувств, переживаний и пр. (например ":-)" - "веселая рожица", а ":-(" - "грустная рожица").
дык - непереводимое буквосочетание, есть подозрение что его отдаленные корни лежат в слове "так"
бубеныть - также непереводимое сочетание, откуда оно произошло догадывайтесь сами :)
$%@#% - подставляется что-нибудь по вкусу, как правило не очень цензурное :)
Поделиться:
| Ссылка: | |
| BB-code: | |
| HTML: |
